INTRODUCTION / INTRODUCCION 
  
  
    
ENGLISH: We would like to invite you to read       some articles which can be of help, or just informative       These are just ideas and commentaries that were born in our hearts of being helpful. Sometimes they are in English and sometimes in Spanish,       and even in both languages, but the important thing is they express the       reasons why your vacation can be different to the majority of those 4 millions        of tourists who came to Cuba and left back without growth, without       experiencing the difference. 
  
  
    
EN ESPAÑOL: Queremos invitarlos a       leer articulos que puedan serle de ayuda en algunos casos y de informacion o curiosidades en otros.  A veces estaran en Ingles, y otras en Español,       a veces en ambos idiomas, pero lo importante es que pueden hacer la diferencia  por las que sus       vacaciones seran diferentes  a la mayoria de los ya 4  millones de turistas       que vinieron a Cuba y se marcharon sin crecer, sin experimentar la       diferencia.