ENGLISH:

This apartment is located in one of the most central avenues in Havana, 23rd Avenue. It has air conditioner in every room and also the possibility of fresh air as every window can be opened. It is on a 12th floor and the view from every room and the terrace that guests can use is amazing. . Each bedroom has air conditioner, private bathroom (it has 2 bathroom), TV, safebox, minibar. Linen and towels included in the price. Daily cleaning while the guest is out. Possibility of breakfast on request.

the building has 2 modern elevators.

Daily Price: 40 cuc per bedroom per night

cubamigos@yahoo.es

ESPAÑOL

Este moderno apartamento esta ubicado en una de las avenidas mas centricas de la Habana: La Avenida 23. Tiene aire acondiconado y tambien la posibilidad de disfrutar de aire natural ya que cada ventana puede ser abierta. La vista dsde cada habitacion y la terraza que puede ser usada por los huespedes es hermosa ya que el apartamento esta' en un piso 12.Cada habitacion tiene ademas su propio aire acondicionado, baño privado (2 baños), TV, caja de seguridad, minibar. Ropa de cama y toallas incluidas en el precio de la renta. Limpieza diaria mientras el cliente esta' de paseo.

El edificio tiene 2 elevadores modernos.

Precio diario: 40 cuc por habitacion por noche.

cubamigos@yahoo.es