ENGLISH:

These two apartments are very close to one another and belong to the same family, so they are ideal for a group of persons. One of them is on the ground floor.
The apartments have two bedrooms each and are located in one of the most central areas in old Havana, near the former Presidential Palace (now Museum of the Revolution) ,Both apartments have air conditioner in the bedrooms . Bathroom with hot & cold water, TV, DVD. Linen and towels included in the price. Daily cleaning while the guest is out.

Price is 35 cuc per night when only one bedroom is used (the other room is locked) and 50 cuc when both bedrooms are used.

possibility of an extra bed in the bedrooms

cubamigos@yahoo.es

ESPAÑOL

Estos dos apartamentos estan muy cerca uno del otro y pertenecen a la misma familia, asi que son ideales para un grupo de personas. Uno de ellos esta' en planta baja. Los apartamentos disponen de 2 habitaciones cada uno y estan localizados en una de las areas mas centricas en la Habana Vieja, cerca del antiguo Palacio Presidencial (hoy Museo de la Revolucion). ambos tienen aire acondicionado en las habitaciones, YV, dvd sabanas y toallas incluidas en el preco. Limpieza diaria.
el precio es de 35 cuc por noche cuando se va usar una sola habitacion (la otra permanece cerrada) y 50 cuc cuando se usan las dos habitaciones.
Posibilidad de una cama extra en las habitaciones.

cubamigos@yahoo.es